Hallo Sven!
Du kannst das Ei - falls es nicht tatsächlich angebrütet ist, austauschen. Ob Leben im Ei ist, kannst Du herausfinden, wenn Du es gegen Licht hältst - kleine Äderchen beweisen, daß es befruchtet ist und das Küken heranwächst. In dem Fall legst Du es wieder zurück. Ansonsten kannst Du es abkochen oder gegen Plastikeier austauschen.
Naja, und daß das immer wieder vorkommen wird, kann ich fast garantieren. ;) Zebrafinks liebster Zeitvertreib ist es, alles für die Vermehrung zu tun: Nester bauen, Eier legen...