Hallo,
so pauschal kann man Deine Frage nicht beantworten, es kommt darauf an, was Dir wichtiger erscheint.
Leopardgeckos sind zum Beispiel eher dämmerungs- und nachtaktiv, Bartagamen sind eher tagaktiv. Wann hast Du denn mehr Zeit zum beobachten?
Die Leos fressen fast ausschließlich Insekten und evtl. sogar nestjunge Mäuse, die Bartis fressen gemischt, das heißt, vegetarische Kost und Insekten.
Leos stellen nicht soo hohe Anforderungen ans Licht, Bartagamen schon (ganz wichtig ist eine ausreichende UV-Bestrahlung!), sie wollen es auch noch wärmer haben (an Stromkosten denken).
Von der Größe unterscheiden sich beide Arten nicht so sehr voneinander, sie erreichen im Schnitt eine Gesamtlänge von ca. 25cm +/-.
Ich würde beide Arten in einem Terrarium mit mind. 100 x 50 cm Grundfläche halten (bei zwei Tieren, Leos sollten aber nicht als Paar gehalten werden, dann lieber zwei Weibchen nehmen).
Die Bartagamen werden übrigens in der Regel recht zahm und zutraulich. Es gibt auch Leos, die zutraulich werden, allerdings meiner Meinung nach nicht so ausgeprägt wie die Bartis und auch nicht so häufig.
Hast Du noch weitere Fragen?