Hallo!
Lasse ihnen jetzt erstmal 1-2 Wochen Zeit, damit sie sich an die neue Umgebung und den Käfig gewöhnen können, bevor du sie rausläßt.
Vielleicht solltest du ihnen nachts auch ein kleines Licht anlassen, damit sie ein bißchen Orientierung haben, wenn sie sich erschrecken.
Die Verletzungsgefahr ist sonst zu groß.
Nähere dich nur ganz vorsichtig dem Käfig, vermeide hektische Bewegungen, spreche leise mit ihnen.
Gehe in den ersten Tagen nur an den Käfig, wenn du wirklich hinmußt. Ansonsten gönne ihnen noch ein bißchen Ruhe, spreche ab und zu leise mit ihnen, dann wird das schon!